CẬP NHẬT: 12/10/21 lúc 10:12 giờ sáng

Cư dân bị ảnh hưởng do việc thu gom rác vào ngày Thứ Năm, 9 tháng 12 và Thứ Sáu, 10 tháng 12 nên mang thùng rác vào bên trong cho đến ngày đổ rác tuần sau theo lịch đổ rác thường lệ.

CẬP NHẬT: 12/10/21 lúc 9:29 giờ sáng

Do việc đàm phán lao động với các nhân viên tiếp tục diễn ra, Sở vệ sinh Republic Services thông báo cư dân thành phố Garden Grove về dịch vụ đổ rác (trash collection) vào Thứ Năm và Thứ Sáu trong tuần này, đổ rác sẽ được dời lại vào tuần sau theo lịch đổ rác thường lệ.

Republic Services đang nỗ lực cung cấp dịch vụ cho các cơ quan có mức ưu tiên cao như bệnh viện và viện dưỡng lão, đồng thời yêu cầu trợ giúp thêm từ các sở vệ sinh khác.

Để biết thêm thông tin cập nhật, vui lòng theo dõi trang Facebook của Thành phố tại @gardengrovecityhall.

Do việc đàm phán lao động với các nhân viên tiếp tục diễn ra, Sở vệ sinh Republic Services thông báo cư dân thành phố Garden Grove về dịch vụ đổ rác (trash collection) vào Thứ Năm và Thứ Sáu trong tuần này, đổ rác sẽ được dời lại vào tuần sau theo lịch đổ rác thường lệ.

Do phuc vụ bị gián đoạn, Ngày Làm Sạch Cộng đồng sắp tới của Thành phố Community Cleanup Day, dự kiến vào Thứ Bảy, ngày 11 tháng 12, sẽ hoãn lại cho đến khi có thông báo mới.

Cư dân cần thu gom đồ gia dụng cồng kềnh theo lịch trình sẽ được dời lại vào ngày làm việc tiếp theo.

Republic Services đang nỗ lực cung cấp dịch vụ cho các cơ quan có mức ưu tiên cao như bệnh viện và viện dưỡng lão, đồng thời yêu cầu trợ giúp thêm từ các sở vệ sinh khác.

Để biết thêm thông tin cập nhật, vui lòng theo dõi trang Facebook của Thành phố tại @gardengrovecityhall.

Nếu có thắc mắc, vui lòng liên lạc Republic Services ở số (714) 238-2444.